shadow
The English version of the Public Search application constitutes an unofficial English translation and is provided for information purposes only.
No legal rights can therefore be derived from this translation. For the official application, please consult the Dutch, French or German versions of the Public Search application.


Activity code 2025

59.120  Post-production de films cinématographiques, de vidéos et de programmes de télévision

Supplementary information
Cette sous-classe comprend :
- la post-production de films cinématographiques, de vidéos et de programmes de télévision, p.ex.:
• le montage, le sous-titrage, la création de génériques, le sous-titrage codé
• la conversion film/bande
• la conversion en formats de streaming vidéo
- les activités des laboratoires de films de cinéma et des laboratoires spécialisés dans la production de films d’animation :
• le développement et le traitement de films cinématographiques
• la reproduction de films destinés à la distribution cinéma

Cette sous-classe comprend également :
- les activités des cinémathèques, etc.
Cette sous-classe ne comprend pas :
- le tirage de contretypes et la reproduction d’enregistrements audio et vidéo à partir d’originaux, voir 18.20
- le commerce de gros de supports enregistrés, voir 46.49
- le commerce de détail de supports enregistrés, voir 47.69
- la production d'œuvres d'animation, voir 59.11
- le développement de films non destinés à l’industrie cinématographique, voir 74.20
- la location de supports enregistrés au grand public, voir 77.22
- les services de sous-titrage codé en temps réel (simultané), voir 82.99
- les activités d’acteurs, de réalisateurs de dessins animés, de réalisateurs, de metteurs en scène indépendants et autres activités de soutien au spectacle vivant, voir division 90



Belongs to
59.12  Post-production de films cinématographiques, de vidéos et de programmes de télévision


Contains
59.12001 Activités connexes à la production de films exercées pour le compte de tiers : postsynchronisation, effets spéciaux, développement, montage, coloriage, doublage, sous-titrage, etc

59.12002 Activités des studios de cinéma, y compris la mise à disposition de matériel technique

 Back
 list of sections