59.120 Post-production de films cinématographiques, de vidéo et de programmes de télévision

Supplementary information
Cette sous-classe comprend les activités de post-production, telles que montage, conversion film/bande, post-synchronisation, sous-titrage, coloriage, doublage, création de génériques, sous-titrage codé, production de graphiques, animations d’images et effets spéciaux informatiques, de même que le développement et le traitement de films cinématographiques et les activités des laboratoires spécialisés dans la production de films d’animation.
Cette sous-classe ne comprend pas: - le tirage de contretypes (à l’exception de la reproduction de films destinés à être projetés dans des salles) et la reproduction de bandes magnétiques audio et vidéo, de CD et de DVD à partir d’originaux, voir 18.200 - le commerce de gros de cassettes vidéo, de CD et de DVD contenant des enregistrements sonores et vidéo, voir 46.432 - le commerce de gros de cassettes vidéo et de CD vierges, voir 46.520 - le commerce de détail de cassettes vidéo, de CD et de DVD vierges ou enregistrés, voir 47.630 - le développement de films non destinés à l’industrie cinématographique, voir 74.201 - la location de DVD et vidéocassettes au public, voir 77.220 - les activités pour compte propre des acteurs, des réalisateurs de dessins animés, des metteurs en scène et des techniciens, etc. voir groupe 90.0

Belongs to
59.12 Post-production de films cinématographiques, de vidéo et de programmes de télévision

Contains
59.12001 Activités connexes à la production de films exercées pour le compte de tiers : postsynchronisation, effets spéciaux, développement, montage, coloriage, doublage, sous-titrage, etc. 59.12002 Activités des studios de cinéma, y compris la mise à disposition de matériel technique