Daten bezüglich der Niederlassungseinheit
Algemeines | |||
| Unternehmensnummer: | 0794.413.766 | ||
| Zustand der Einheit: | Active | ||
| Nummer der Niederlassungseinheit: | 2.338.577.651 | ||
| Zustand der Niederlassungseinheit: | Active | ||
| Anfangsdatum: | 5. Dezember 2022 | ||
| Name der Niederlassungseinheit: |
DEMLAS CONSTRUCT Name in Französisch, seit dem 5. Dezember 2022 | ||
| Adresse der Niederlassungseinheit: |
Rue Emile Feron 56
1060 Saint-Gilles Seit 5. Dezember 2022 | ||
| Telefonnummer: | keine Information in der ZDU gefunden. | ||
| Fax: | keine Information in der ZDU gefunden. | ||
| Email-Adresse: | keine Information in der ZDU gefunden. | ||
| Internet-Adresse: | keine Information in der ZDU gefunden. | ||
| | |||
Zulassungen | |||
| Zulassungen eingegeben in der Föderalagentur für die Sicherheit der Nahrungsmittelkette (FASNK) Klicken hier | |||
| | |||
2008 Nacebel-Codes für Tätigkeiten(1) | |||
| Haupttätigkeit: 16.100 - Säge-, Hobel- und Holzimprägnierwerke Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 16.10001 - Sciage, rabotage et façonnage du bois Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 16.10002 - Herstellung von hölzernen Bahnschwellen et von Holzmasten für Freileitungen Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 16.10003 - Herstellung von nicht verlegten Parkett-Teilen und Lamellen Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 16.10004 - Trocknen von Holz und Imprägnieren oder chemisches Behandeln mit Konverservierungsmitteln oder anderen Stoffen, in Kombination mit dem Sägen und Bearbeiten von Holz. Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 16.10005 - Herstellung von Holzwolle, -mehl und -spänen Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 16.10011 - Imprägnierung oder chemische Behandlung von Holz mit Konservierungsmitteln oder anderen Stoffen für Dritte Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 16.210 - Herstellung von Furnier-, Sperrholz-, Holzfaser- und Holzspanplatten Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 16.21001 - Herstellung von Furnier Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 16.21002 - Herstellung von Sperrholz (zwei-, drei- und mehrschichtig), Tischlerplatten, Spanplatten, Holzfaserplatten und anderen ähnlichen Panelen und Platten Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 16.230 - Herstellung von sonstigen Konstruktionsteilen, Fertigbauteilen, Ausbauelementen und Fertigteilbauten aus Holz Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 16.291 - Herstellung von Holzwaren a.n.g. Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 16.29101 - Herstellung von Haushaltsartikeln und Küchenutensilien aus Holz: Bügelbretter, Kleiderständer usw. Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 16.29102 - Herstellung von Statuetten und anderen Dekorationsgegenständen aus Holz mit Einlegearbeiten Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 16.29103 - Herstellung von Kästchen und Schatullen aus Holz für Schmuck, Besteck usw. aus Holz Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 16.29104 - Herstellung von runden Hölzern für Vorhänge, Stiele und Griffe für Werkzeuge, Pinsel, Bürsten und Besen Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 16.29105 - Herstellung von aus Holz gedrehten Spulen und Rollen für das Spinnen und Weben, Nähgarnspulen und andere ähnliche Artikel Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 16.29106 - Herstellung von Schuhleisten, Schuhspannern und Kleiderbügeln aus Holz Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 16.29107 - Herstellung von Holzleitern Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 16.29108 - Herstellung von Holzrahmen für Gemälde Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 22.230 - Herstellung von Baubedarfsartikeln aus Kunststoffen Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 23.200 - Herstellung von feuerfesten keramischen Werkstoffen und Waren Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 23.310 - Herstellung von keramischen Wand- und Bodenfliesen und -platten Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 23.31001 - Herstellung von Boden- und Wandfliesen, Mosaikfliesen usw. aus nicht feuerfester Keramik Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 23.510 - Herstellung von Zement Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 23.610 - Herstellung von Erzeugnissen aus Beton, Zement und Kalksandstein für den Bau Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 23.61001 - Herstellung von Betonbauteilen: Dachziegel, Fliesen, Bausteine, Hohlkörper, Betonklinker, Platten, Rohre, Pfähle usw. Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 23.61002 - Herstellung von Fertigbauteilen aus Beton Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 23.650 - Herstellung von Faserzementwaren Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 23.65001 - Herstellung von Baumaterialien aus mit mineralen Bindemitteln (Zement, Gips usw.) gebundenen pflanzlichen Stoffen (Holzwolle, Stroh, Ried, Schilf) Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 23.65002 - Herstellung von Erzeugnissen aus Faserzement, Zellulose-Zement und dergleichen: Wellplatten, sonstige Platten, Panele, Dachbedeckungen, Rohre, Tanks, Tröge, Becken, Spülbecken, Töpfe usw. Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 23.690 - Herstellung von sonstigen Erzeugnissen aus Beton, Zement und Gips a. n. g. Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 23.700 - Be- und Verarbeitung von Naturwerksteinen und Natursteinen a. n. g. Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 23.70001 - Be- und Verarbeitung von Naturwerksteinen und Natursteinen zur Verwendung im Bau, Straßenbau oder als Dachbedeckung usw. Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 23.70002 - Opérations réalisées sur des pierres brutes fournies par les carriers Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 23.70003 - Herstellung von Grabsteinen und Grabdenkmalen, einschließlich deren eventuelle Verlegung Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 31.010 - Herstellung von Büro- und Ladenmöbeln Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 31.020 - Herstellung von Küchenmöbeln Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 31.091 - Herstellung von Ess-, Wohn-, Schlaf- und Badezimmermöbeln Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 31.092 - Herstellung von Garten- und Terrassenmöbeln Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 31.099 - Herstellung von sonstigen Möbeln a.n.g. Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 33.110 - Reparatur von Metallerzeugnissen Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 33.11001 - Reparatur und Wartung von Hausheizkesseln Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 39.000 - Beseitigung von Umweltverschmutzungen und sonstige Entsorgung Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 41.10101 - Projektentwicklung für neue Wohnhäuser oder Renovierungsarbeiten Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 41.10102 - Projektentwicklung für Wohngebäude Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 41.102 - Entwicklung von Nichtwohngebäuden Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 41.10201 - Projektentwicklung für Bürogebäude Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 41.10211 - Projektentwicklung für den Bau oder die Einrichtung von Einkaufs- und Industriezentren, Hotels, Gewerbeparks und Märkten, Yachthäfen, Wintersportzentren usw. Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 41.10212 - Einrichtung oder Erneuerung von Stadtgebieten durch Makler Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 41.201 - Allgemeiner Bau von Wohngebäuden Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 41.20101 - Erstellung des Rohbaus von Eigenheimen Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 41.20102 - Bau von schlüsselfertigen Eigenheimen Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 41.20121 - Erstellung von Gebäuderohbaus Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 41.20122 - Allgemeine Baustellenkoordination Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 41.202 - Algemeiner Bau von Bürogebäuden Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 41.203 - Algemeiner Bau von Nichtwohngebäuden Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 41.20301 - Erstellung des Rohbaus von Industrie- oder gewerblichen Gebäuden, Fahrzeugdepots, Lagerhallen, Schulen, Krankenhäusern, kirchlichen Gebäuden, sowie Gebäuden, die für kulturelle Zwecke usw. bestimmt si Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 41.20302 - Bau von Hallen, Scheunen, Silos usw. für landwirtschaftliche Zwecke Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 42.130 - Brücken- und Tunnelbau Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 42.13001 - Bau von Brücken (einschliesslich Strassenüberführungen) Viadukten usw. Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 42.13002 - Konstruktion von Strassen- und Eisenbahntunnels und anderen Unterführungen Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.110 - Abbrucharbeiten Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.11001 - Abriss von Gebäuden und anderen Konstruktionen Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.120 - Vorbereitende Baustellenarbeiten Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.211 - Elektrotechnische Installationsarbeiten an Gebäuden Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.21101 - Einrichtung von Kabeln und Elektrogeräten Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.21102 - Installation von Fernmelde- und Datenübertragungssystemen Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.21103 - Einbau von Überwachungs- und Alarmsystem gegen Einbruch Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.212 - Travaux d'installation électrotechnique autres que de bâtiment Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.21201 - Einbau von Beleuchtungs- und Signalgebungssystemen für Fahrbahnen, Bahngleise, Flughäfen und Hafeneinrichtungen (einschliesslich Aufstellung von Verkehrsschildern) Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.221 - Klempnerarbeiten Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.22101 - In Gebäuden und anderen Bauten: Einbau von Sanitärinstallationen und -apparaten, Wasser- und Gasleitungen und Anschlüssen (mit Ausnahme von Gasleitungen für Heizungssysteme), Löschvorrichtungen usw. Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.222 - Heizungs-, Klimaanlage- und Lüftungsinstallation Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.22201 - In Gebäuden oder anderen Bauten: Einbau von Elektro-, Gas- und Ölheizungsanlagen, Heizkesseln, Geräten und Leitungen für Lüftungs-, Klimaanlagen usw. Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.22202 - Einbau von Heizungs-, Klima- und Belüftungsanlagen (außer Heizung) Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.22211 - Installation von Elektroheizungen Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.291 - Dämmung gegen Kälte, Wärme, Schall und Erschütterung Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.310 - Anbringen von Stuckaturen, Gipserei und Verputzerei Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.31001 - Verarbeitung in Gebäuden oder anderen Bauten von Gips und Stuck für die Innen- oder Aussenwände einschliesslich damit verbundener Belattungsamterialien Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.320 - Bautischlerei und -schlosserei Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.32001 - Durchführung von Schreinerarbeiten innen oder aussen: Türen, Fenster, Treppen, Wandschränke, ausgesttatete Küchen, Ausstattungen für Läden, Türträger und Fenster, usw Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.32002 - Montage beweglicher Trennwände; Verkleidung von Mauern, Decken usw., in Holz oder Kunststoff Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.32003 - Montage von Garagentoren, Rolläden, Sonnenblenden, Gittern, Gittertoren, usw., in Holz oder Kunststoff Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.32004 - Montage von Panzertüren und Feuerschutztüren in Holz oder Kunststoff Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.32005 - Montage von Gewächshäusern, Wintergärten, usw. aus Holz oder Kunststoff Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.32011 - Montage innen und aussen von Schreinereiarbeiten aus Metall: Türen, Fenster, Türträger und Fenster, Treppen, Wandschränke, ausgestattete Küchen, Ausstattungen für Läden, usw. Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.32012 - Montage beweglicher Trennwände; metallische Verkleidung von Mauern, Decken usw. Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.32013 - Montage von Garagentoren, Rolltoren, Blenden, Gittern, Gittertoren, usw. aus Metall Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.32014 - Montage von Panzertüren und Feuerschutztüren aus Metall Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.32015 - Montage von Gewächshäusern, Wintergärten, usw. aus Metall Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.32016 - Einbau von Innen- und Außenausbauarbeiten aus Kunststoff Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.32021 - Einbau von Innentüren, Trennwänden usw. aus Glas Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.32031 - Einbau von Zwischenwänden aus Gipskarton Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.331 - Fliesen- und Plattenlegerei Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.33101 - Verlegung in Gebäuden oder anderen Bauten von folgenden Elementen: Wandverkleidungen, Verlegung von Bodenfliesen aus Keramik, Beton oder Naturstein, Verkleidung von Böden und Wänden mit Granit, Marmor Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.332 - Verlegung von Bodenbelägen aus Holz Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.33201 - Verlegung folgender Elemente in Gebäuden und anderen Bauten: Parkette und andere Bodenbeläge sowie Wandbekleidungen aus Holz Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.333 - Anbringen von Tapeten, Bodenbelägen und Wandbekleidungen aus anderen Materialien Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.341 - Anstrich von Gebäuden Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.34101 - Innen- und Aussenanstrich von Gebäuden Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.342 - Anstrich von Ingenieurbauten Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.34201 - Anstrich von Metallskeletteilen Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.34202 - Anstrich von Schiffen und Booten durch ungelernte Kräfte Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.343 - Glasergewerbe Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.390 - Sonstiger Ausbau a. n. g. Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.910 - Dachdeckerei und Zimmerei Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.91001 - Bau von Dächern Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.91002 - Dachabdeckungen aus allen Materialien Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.91003 - Bau von Regenwasserableitungen Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.991 - Arbeiten zur Abdichtung von Mauern Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.99101 - Arbeiten zur Abdichtung von Dächern und Terrassen Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.99111 - Behandlung der Mauern mit feuchtigkeitsabweisenden Produkten Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.994 - Durchführung von Mauer- und Fugenarbeiten Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.99401 - Maurerarbeit Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.99402 - Durchführung von Fugenarbeiten Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.995 - Renovierung von Gebäuden Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.996 - Anbringung von Abdeckungen Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.99601 - Anbringung von Abdeckungen Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.999 - Sonstige spezialisierte Bautätigkeiten Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.99901 - Fundamentbau einschließlich Einrammen von Pfählen Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.99903 - Konstruktion von Schornsteinen und Industrieöfen Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.99904 - Montage von nicht durch den Bauunternehmer hergestellten Metallkonstruktionen Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.99905 - Durchführung von Hebearbeiten für Dritte Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 43.99911 - Anmieten von Baumaterial mit Arbeitskräften Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 71.11103 - Überwachung der Bauarbeiten (Rohbau, Installationsarbeiten, Fertigstellungsarbeiten, Endarbeiten usw.) Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 71.11104 - Leitung von umfangreichen Instandsetzungarbeiten an Gebäuden Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 71.12101 - Konzeption und Verwirklichung von elektrischen und elektronischen Ingenieurarbeiten, Bergbauingenieurarbeiten, Chemieingenieurarbeiten, mechanischen Ingenieurarbeiten, Industrieingenieurarbeiten, Syst Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 81.210 - Allgemeine Gebäudereinigung Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 81.220 - Spezielle Reinigung von Gebäuden und Reinigung von Maschinen Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 81.22001 - Innenreinigung von Gebäuden aller Art einschließlich Büros, Fabriken, Werkstätten, Gewerberäumen, Appartmenthäusern usw. Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 81.22002 - Fensterreinigung Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 81.22003 - Schornsteinfegen und Reinigung von Feuerstellen, Kaminen, Öfen, Zentralheizungskesseln, Lüftungsschächten und sonstigen Abzügen Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 81.290 - Reinigung a. n. g. Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 81.29001 - Ungezieferbekkämpfung in Gebäuden, Schiffen, Zügen usw. Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 81.29002 - Reinigung von Zügen, Bussen, Flugzeugen, Schiffen usw. einschließlich Öltankern Seit 5. Dezember 2022 | |||
| Haupttätigkeit: 95.210 - Reparatur von Geräten der Unterhaltungselektronik Seit 5. Dezember 2022 | |||
| | ||
| keine Daten in der ZDU |
(1)Die Tätigkeiten werden in der ZDU anhand der NACE-BEL-Codes (belgische Nomenklatur der Tätigkeiten) eingetragen. Es gibt mehrere Versionen dieser Codes. Die Tätigkeiten mit einem NACE-BEL-Code der Version 2003 wurden am 31.12.2007 beendet und automatisch in NACE-BEL-Codes der Version 2008 mit dem Anfangsdatum 01.01.2008 umgewandelt. Am 01.01.2025 tritt eine neue Version der Codes (Version 2025) in Kraft. In der ersten Hälfte des Jahres 2025 werden alle Tätigkeiten mit einem NACE-BEL-Code der Version 2008 schrittweise am 31.12.2024 beendet und automatisch in NACE-BEL-Codes der Version 2025 mit dem Anfangsdatum 01.01.2025 umgewandelt. Bis zu dieser Umwandlung werden die Tätigkeiten weiterhin mit den NACE-BEL-Codes der Version 2008 eingetragen.
